Második szezon - gondolatok

2.1 Epizód: „For One Night Only”

~Assumpta~

De Enda bokája megsérült, és nem tud játszani. Így, miután mindenki mást kihúzattam, úgy néz ki Peter fogja játszani.

Tegnap volt a főpróba, és meg kellett volna csinálnunk azt a jelenetet, mikor Matt megcsókolja Maryt. Mikor csókolóznunk kellett volna, bepánikoltam. Megmondtam mindenkinek, hogy hagyjanak minket egyedül, és ők kimentek. Megpróbáltuk újra. Már olyan közel voltunk, hogy az ajkaink majdnem érintkeztek, de Peter visszahúzódott, és elmondta, hogy a teremben ott áll FrMac, két plébános és egy püspök, akik a Fitzgerald’sban szálltak meg. (ne is kérdezd)

Így a pillanatunk elszállt. Végül Enda mégis képes volt játszani. Egy dolog, amit észrevette, amíg azt a jelenetet játszottuk, hogy megcsókolom, láttam, hogy Peter kiment. Akkor valami olyat éreztem, amit már nagyon rég. És ez eléggé megijesztett.

~Peter~

Újra felmerül a kérdés, hogy „mért én?”  Podraigh és Brendan írtak egy egész jó darabot, a címe „Ryan’s Mother”. Az új ember a városban, Enda Sullivan a Dark Rosaleen nevű együttesből játssza Assumpta emberét a színpadon. Ám a sors úgy akarta, hogy Enda megsérült, és Assumpta persze kizárt mindenkit a városban engem kivéve.

Így a főpróbán nekünk kellett volna csókolóznunk. Ezen voltuk, amikor Assumpta megállt, és megkért mindenkit, hogy hagyjanak minket kicsit egyedül. Amikor újra megpróbáltuk, megláttam FrMacet, két plébánost, és a püspököt. Szétváltunk, és Assumpta kirohant. Enda újra tudta használni a lábát, és tudott játszani. Szégyellem elmondani, de ki kellett jönnöm, mielőtt megcsókolta.

Episode 2.2 'River Dance'

~Assumpta~

Remélem mindenki elfelejti, hogy Enda és én csókolóztunk a színpadon. Brr. Brendant elküldte az iskolatanács. Peterrel vitatkoztunk egyet, hogy kinek az oldalán áll. Végül, az utolsó „beszélgetésünk” után, eljött a tüntetésünkre, amit FrMac ház előtt tartottunk. Ez az, amit igazán csodálok benne. Amikor ilyeneket tesz, mindnyájunkat meglep vele.

Niamh és Ambrose próbálnak összehozni egy gyereket. Ez már magában is vicces lenne. Még jobb volt, ahogy Podraigh előadta Peternek. Ám, ahogy Niamh elképzelte, Enda ma játszott a bárban.

Ezen az este igazán közel éreztem magamhoz Petert. Ült a bárpultnál, és egymást néztük, amikor azt hittük a másik nem látja. Végül elkaptuk egymás pillantását, és gyorsan elfordítottuk a tekintetünket. Azt hiszem, mindketten nagyon öntudatosak vagyunk. Néztem Niamht és Ambroset aznap este, olyan boldogok voltak. Láttam, amit magamnak is szeretnék, de egy olyan férfival, aki nem lehet az enyém.

~Peter~

Brendant kirúgta az iskolaszék. Assumptával volt egy összeütközésünk, hogy kinek az oldalán állok. Persze az ő oldalát választottam. Elmentem a tüntetésükre, amit FrMac házánál tartottak.

Niamh és Ambrose gyereket akarnak. Míg ők próbálkoztak, Enda fellépett a Fitzgerald’sban. Azt hiszem, aznap este olyanok voltunk Assumptával, mint egy pár tinédzser. Végig egymás felé pillantgattunk. Néha csodálkozom, mit is akarok én az élettől. Csak egy életünk van, és én egy másikra vágyom. Az élet bonyolult.

Episode 2.3 'In The Can'

~Assumpta~

Tudnia kell, hogy nem leszek apáca vagy ilyesmi! De más szempontból, ő törődik velem. Bejött a bárba, odajött oldalra, és megkérdezte, hogy vagyok. Néha azon gondolkozom, mi történt volna, ha más körülmények között találkozunk. Ha a dolgok másképp lennének, mi történne? Van egy olyan érzésem, hogy ugyanaz, ami most…

~Peter~

Assumpta és Enda randiznak. Nem tudom mért zavar ennyire. Úgy értem, Assumpta egy felnőtt nő, meg kell hoznia a saját döntéseit. De mért érzem szörnyen magam? Elismerem, aggódom, hogy vele randizik. Tudom, hogy valami van Enda és Aileen között, és ez elég rossz érzés. Nem akarom, hogy Assumptát megbántsák. Mi történik velem?

Brian filmet forgat, hogy népszerűsítse Ballykissangelt. Elég érdekes volt. Donal elájult, Ambrose feltörölte, és Eammon traktorozott meg szamaragolt közbe. Néha csodálkozom ezen a helyen.

Episode 2.4 'The Facts Of Life'

~Assumpta~

Miután a babát visszavitték, Peter elhatározta, hogy tart a Ballyk környéki gyerekeknek egy felvilágosító beszélgetést. Bejött a bárba beszélni erről. Jó volt úgy beszélni vele, hogy nem volt körülöttünk senki. Amikor az előadás véget ért, jött, hogy elmondja hogy a „gyerekünk” (még visszatérek rá, hogy elmondjam hogy esett ez nekem!) szerencsésen visszakerült az anyjához. Örültem, és azt mondtam neki, hogy FrMac biztos elégedett. Meglepett, mert azt mondta, hogy ezzel együtt kell élnie – FrMacnek is. Ez az ember állandóan meglep engem.

~Peter~

Egy babát hagytak a küszöbömön, és Assumpta átjött segíteni. Jó volt látni Assumptát a gyerekkel. Jó anyuka lesz belőle. Az éjszaka nagy részében a gyerekekről beszélgettünk. Tapintatosan lelépett, mikor FrMac jött.

Nos, az előadás sikeres volt, és a baba is visszakerült az anyjához. Szívből kívánom, hogy legyen egy gyerekem… És… Szeretném, hogy… Assumpta legyen az anyja…

Episode 2.5 'Someone To Watch Over Me'

~Assumpta~

Niamh mondott valamit, amit hiába tagadok, tudom, hogy neki van igaza. Azt mondta, hogy egy csomó ember érdeklődik irántam, de én mindig azt az egyet akarom, akit nem lehet. És igaza van. Azt az egyet akarom, akit nem lehet.

Peter átjött segíteni kitakarítani este. Elég jól alakult minden. Egy kicsit kötözködős lettem, mert megkérdeztem tőle, hogy volt-e valaha valami, amit akart, de nem kaphatott meg. Bizonytalankodott, és aztán azt mondta, hogy aha. Megkérdeztem, mi állította meg. Azt hittem, hogy ez jó kezdés lesz neki. Azt mondta, önmagát állította meg. Aztán megkérdeztem, hogy mitől félt. Tudta, hogy ez az utolsó pillanat, ahol biztonságosan kiszállhat, ezért azt mondta, hogy reggel 8-kor misét kell mondania. Én viszont nem akartam a biztonságos határok között maradni, így elküldtem. Befejeztem az üveg bort, amit elkezdtünk.

Másnap visszajött, és volt még egy vitánk. Annyira vágyom arra, hogy úgy beszélhessek vele, mint bárki mással, de mikor igazán belemerülhetnénk a beszélgetésbe, még csak rám se néz! Nem tehetek róla, hogy szerelmes vagyok! Megmondtam neki, hogy amíg nem változtat a fontossági sorrendjén, addig nem látom szívesen a bárban. Szörnyen éreztem magam, de valamit kellett tennem, ami megállít, hogy ne csókoljam meg.

(A szerző jegyzete: IGEN KÉRLEK!!!)

~Peter~

Assumptával megint volt egy vitánk. Segítettem neki kitakarítani a bárt este, és aztán ittunk egy palack bort. Azt hiszem, kicsit túlzásba vitte, mert megkérdezte volt-e, hogy akartam valamit, amit nem kaphattam meg. Leállítottam magam, és nem mondtam, hogy őt akarom, és csak annyit mondtam, hogy aha. Aztán megkérdezte mi állított meg. Elég egyértelmű volt mire gondol. Azt mondtam magamat állítottam meg. Aztán azt kérdezte, hogy mitől féltem. Valami hülyeséget mondtam a másnap reggeli miséről. Ez befejezte. Nem akart többet, így eljöttem.

Mikor másnap reggel visszamentem, megint volt egy vitánk. Azt mondta, hogy mindig mindenkire ráérek, de amikor neki van rám szüksége, akkor elfutok. Igaza volt, nem tehetek róla. Utána azt mondta, hogy nem szoktam ránézni, mikor beszélgetünk. Ismét igaza volt. Nem tudok ránézni, különben elveszteném az összes akaraterőmet. Így kihajított. Az élet enélkül is bonyolult, de Assumpta Fitzgerald még csak bonyolít rajta.

Episode 2.6 'Only Skin Deep'

~Assumpta~

Volt egy szépségverseny, és egy nő Eammon unokahúgának adta ki magát, amíg Siobhan ki nem derítette, hogy  Quigley fizette le Eamonnt, hogy mondja ezt.

Peter reggel átjött, mint lelkes önkéntes segítő. Tudtam, hogy értem teszi, de csípte a szemem. Amikor legközelebb erre jött, épp egy hordóval bajlódtam, és rákérdezett, hogy kell-e segítség. Visszavágtam valamivel, hogy személyzet, vagy terápia. Azt mondta, ő legalább megpróbálta.

Brendan és Siobhan együtt töltötte az éjszakát. Peter azt akarja, hogy beszéljek Siobhannal. Azt mondtam neki, hogy talán nélkülünk is működne. Azt mondta, hogy az ilyen dolgok miatt fejeződnek be működő barátságok. Értettem mire gondol. De tudom, hogy ez nem csak barátság, ami köztünk van. Ez szerelem. És a világból is kiszaladnánk emiatt.

~Peter~

Quigley piszkálta Siobhant a szépségversennyel. Assumptával elhatároztuk, hogy behúzunk neki egyet. Ez végett vetett a harcunknak.

Brendan és Siobhan együtt töltötte az éjszakát, és megkértem Assumptát, hogy beszéljen Siobhannal. Azt mondta, hogy talán nélkülünk is megoldódik. Azt mondtam neki, hogy az ilyen dolgok mindig végetvetnek a működő barátságoknak. De Assumpta és köztem, ez nem csak egy barátság. Ez valami több…

Episode 2.7 'Money, Money, Money'

~Assumpta~

Katleen nem kedvel engem. Tűz ütött ki a házában, és nem volt biztosítva. Először felajánlottam, hogy kimosom a ruháit. Azt mondta, hogy tartsam távolt magam tőlük. Aztán, amikor Niamhhal kikísértük, azt mondta, hogy Niamh egy angyal. És én? Ki volt vele egész éjjel, hogy legyen társasága, aztán ajánlott fel segítséget? És akkor Niamh a szent!

Csináltunk egy póker-versenyt, hogy pénzt gyűjtsünk neki. Egy Mossy Phelan nevű fickó is jött és célozgatott nekem. Peter megkérdezte, hogy tudok ellenállni. Mr Phelan szerint azzal, hogy egy pap a testőröm, bármikor leverem Madonnát. Meglep, hogy Peter látta azt a filmet… Aztán Mr Phelan, azt mondta, hogy ne vesztegessem az időm papokra. Csak az elméletben jók, a gyakorlatban nem. Küldtem neki egy szúrós pillantást.

Kedves volt, hogy Peter ébresztett fel.

~Peter~

Kész vagyok, hogy beismerjem. Annak ellenére, hogy pap vagyok, és a cölibátus az egyik a szabályok közül, én elcsábultam, és beleszerettem Assumpta Fitzgeraldba.